snatch (someone's) wig

Переводы
ошеломить (кого-то), внезапно удивить
The plot twist in the movie really snatched everyone's wig.
Неожиданный поворот в фильме действительно ошеломил всех.
Определения
A slang expression meaning to shock, surprise, or impress someone greatly, often by outperforming or revealing something unexpected. Originating from drag and LGBTQ+ culture, it refers to figuratively 'snatching' someone's wig off their head due to astonishment.
Слова
wig

существительное
парик
snatch

глагол
схватить